译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
她们的歌声高歇行云,就(jiu)担忧时光流逝而不能尽兴。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
尧帝舜帝都能任用贤人啊(a),所以高枕无忧十分从容。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常(chang)朝以外,就到文华、武英两(liang)殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是(shi)谢恩(en)、辞行这类情(qing)况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
注释
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
始:才。
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
莫愁相传为金陵善歌之女。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
⑷曙:明亮。