译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
纣王赐他亲子肉酱,西(xi)伯心痛告祭于天。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我(wo)也无心去收。早晨起(qi)来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向(xiang)他倾诉,可刚要说又不忍(ren)开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
陆机如此(ci)雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
藏:躲藏,不随便见外人。
之:指为君之道
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。