译文
西来(lai)的疾风(feng)吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年(nian)的先人已早离去。
魂魄归来吧!
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
我本(ben)想(xiang)在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
刚好握满手(shou)的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情(qing)意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
一会儿(er)感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
注释
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
⑻讶:惊讶。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。