译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
弃我而去的昨日,早已(yi)不可挽留。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹(ji),都让渔人在半夜里当歌来唱。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边(bian)关的我而没有睡觉。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
后羿怎样射(she)下九日?日中之乌如何解体?
今天终于把大地滋润。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流(liu),吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐(can)露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。