译文
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴(ban),
我既然无缘有(you)如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而(er)归。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
“元年”是什么意思?指君王登位的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正月”?因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统,天下都实行王的政令。为什么不说隐公(gong)登位?这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而尊贵,隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并不了解。隐公年长而贤明,诸大夫(fu)拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾的儿子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
云:说
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
14、不道:不是说。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。