译文
村(cun)老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
让我只急(ji)得白发长满了头颅。
离去时又(you)像清晨的(de)云彩无(wu)处寻觅。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
终于知道君的家是不能够住下去的,可(ke)是奈何离开家门却没(mei)有去处。
西洲(zhou)到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
魂魄归来吧!
将军您(nin)出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
注释
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。