译文
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
听说金国人要把我长留不放,
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
“唉!我拿着镘子到富(fu)贵人家(jia)干活有许多年了。有的人家我只去(qu)过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟(xu)了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同(tong)吗?”
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风(feng)传(chuan)来一阵阵哀怨的笛声。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
⑺斜山:陡斜的山坡。
【慈父见背】
⑷鸦:鸦雀。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
(17)值: 遇到。