译文
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
平原君(jun)赵胜拥有三千门客,出入随行。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
手里捧着芙蓉花(hua)朝拜玉京。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣(yi)上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空(kong)白伫立高楼,整天倚遍栏(lan)杆,度过那静寂漫长的时辰。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包(bao)含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全(quan)然不理照样乐悠悠。
注释
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
卒业:完成学业。
(16)引:牵引,引见
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
从事:这里指负责具体事物的官员。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。