译文
离开家乡后客宿在并州这(zhe)个地方已经有(you)(you)十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来(lai)舟子晚归时的歌声。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
太阳从东方升起,似从地底而来。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
了不牵挂悠闲一身,
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
说:“回家吗?”
白袖被油污,衣服染成黑。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭(peng)门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
⑦福履:福禄,幸福。后妃能逮下而无嫉妒之心,故众妾乐其德而称愿之曰:南有《樛木》佚名 古诗,则葛藟累之矣,乐只君子,则福履绥之矣。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。
24.可以一战:就是“可以之一战”,可以凭借这个条件打一仗。可,可以。以,凭借。
适:正巧。
⑹落红:落花。