译文
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
魂魄归来吧!
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯(qie)。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
世上万事恍如一场大梦,人(ren)(ren)生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊(lang)里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通(tong),可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
注释
披,开、分散。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
7.赖:依仗,依靠。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。