译文
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了(liao))想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
为何与善变的有易女(nv)子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
金阙岩前双(shuang)峰矗立入云端,
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越(yue)一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴(ban)是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
登高(gao)楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
偃松生(sheng)长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
19.异:不同
众:大家。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。