译文
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
我寄心于山上青松,由(you)此悟认不再会有客旅情怀了。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到(dao)对手的重创。我回到南方已经有四十三(san)年了,看着(zhuo)原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我要早服仙丹(dan)去掉尘世情,
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
将水榭亭台登临。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍(she)不得拔,怎么做人呢?”
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
注释
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
③捷:插。鸣镝:响箭。
还:回去
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。