译文
我(wo)听说湘夫人啊在召唤着我,我将(jiang)驾车啊与她同往。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年(nian)你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固(gu)的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是(shi)研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月(yue)的这段友谊。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
⑴寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
⑺百川:大河流。