译文
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材(cai)必须在此。
千军万马一呼百应动地惊天。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何(he)处(chu)江湾?我自己依然感到,腰围只怕(pa)衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
三山云(yun)雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
听(ting)说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
他的琴(qin)声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
注释
警:警惕。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
1.鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一迭》等。双调五十五字,平韵。或说调名取自 唐 郑嵎 “春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”诗句。然唐五代词中无此调。调始见于宋宋祁之作。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
负:背着。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。