译文
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国(guo)的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山(shan)发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说(shuo)是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
溪水经过小桥后不再流回,
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加(jia)光辉。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
这山间的清(qing)风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那(na)(na)弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
赏罚适当一一分清。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
196. 而:却,表转折。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
20、才 :才能。
⑼月:一作“日”。
⑬还(hái):依然,仍然。