译文
满目破碎,大好河山谁摧毁?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一(yi)座飞腾的高楼。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
我在年少时离开家乡,到了(liao)迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑(xiao)着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间(jian)已经很长(chang)了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟(lian)漪,还和五十多年前一模一样。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
春天到来时草阁的梅花率先(xian)开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
长庆三年八月十三日记。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
3.以故:因为(这个)缘故,译为“因此”。名:命名,动词。禅:梵语译音“禅那”的简称,意思是“静思”,指佛家追求的一种境界。后来泛指有关佛教的人和事物,如禅师、禅子、坐禅、禅房、禅宗、禅林、禅杖等。褒禅,慧褒禅师。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
3、逸:逃跑
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。