译文
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之(zhi)士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出(chu)众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
泉水在山里是清(qing)澈的,出了山就浑浊了。
“宫室中(zhong)那些陈设景观,丰富的珍(zhen)宝奇形怪状。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
鸟儿不进,我却行程未止远(yuan)涉岭南,
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城(cheng)。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只(zhi)能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
25.帐额:帐子前的横幅。
⒅乃︰汝;你。
⑤着岸:靠岸
1、会:适逢(正赶上)