译文
哪家的游子今晚坐着小船在(zai)漂流?什么地方有(you)人在明月(yue)照耀的楼(lou)上相思?
那(na)长期在外地的游子早已疲倦(juan),看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画(hua)堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋(song)金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感(gan)伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
注释
(194)旋至——一转身就达到。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
倩:请托。读音qìng
严:敬重。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
117. 众:这里指军队。
(68)承宁:安定。