译文
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
世间什么地方没有(you)芳草,你又何必苦(ku)苦怀恋故地?
江畔林木茂盛,花儿盛开;天(tian)上云朵落日相辉映,景象明丽。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我(wo)长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
快(kuai)上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂(ji)时有没有愁恨?应该有很多白发。
也许志高,亲近太阳?
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
(54)足下:对吴质的敬称。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
(28)厌:通“餍”,满足。
(45)殷:深厚。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。