译文
我已经是一个从追名逐利的(de)官场中退出来的人(ren),而鸥鸟为什么还(huan)要猜疑我呢?韵译
夏天(tian)四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功(gong)劳,却同我们发生了(liao)韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地(di)方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
我在平山堂前“欧(ou)公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
注释
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
⑧崇:高。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
(7)廪(lǐn):米仓。
(8)拟把:打算。
241、可诒(yí):可以赠送。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。