译文
你不知道吴中的张翰(han)是个旷达之人,因见秋风起(qi)而想起江东故都。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上(shang)的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
士(shi)卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
雪花飒飒作响(xiang)偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情(qing)。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
汉江之上有游女,想去追求不可能。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
注释
仓庾:放谷的地方。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
76.月之精光:即月光。
局促:拘束。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
是:这
(29)濡:滋润。
妩媚:潇洒多姿。