译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶(ji)畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎(hu)盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战(zhan)舰将(jiang)来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑(hei)黝黝。我看见了他,说着情(qing)言爱语,体会着他执着的爱意。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值(zhi)得早上的烟。
春天的云彩(cai)像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争(zheng)频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
注释
湘水:即湖南境内的湘江。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
11、湮:填塞
9.怀:怀恋,心事。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。