译文
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
笔墨收起了,很久不动用。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺(yi),虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐(jian),屡次(ci)被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王(wang)公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也(ye)不去应召。
我现在有病心神错(cuo)乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
羁留北海音书断绝,头(tou)顶胡天明月;
注释
41. 公私:国家和个人。
⑷水痕收:指水位降低。
15.敌船:指假设的敌方战船。
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
1、望湖楼:古建筑名,又叫看经楼。位于杭州西湖畔,五代时吴越王钱弘俶所建。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
⑧一去:一作“一望”。