译文
楚(chu)国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵(zhen)阵凄寒。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景(jing)明时,一小鸟栖息枝(zhi)头,其景却可映入酒樽之中。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
冷(leng)雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水(shui)连绵不断。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽(li),食(shi)物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实(shi)在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。