译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰(yang)慕(mu)高论难企及,转思立志长耕耘。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着(zhuo)大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
今日的春光如同(tong)昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁(chou),繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
蜀道真太难攀登,简直难于(yu)上青天。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
注释
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
齐发:一齐发出。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
⑯香如故:香气依旧存在。
⑤衔环:此处指饮酒。