译文
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼(long)中鸟想念远行。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首(shou)都——长安。
又有谁肯为它铸就饰(shi)金的马鞭。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了(liao)《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟(yan)火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹(tan)息又加以悲泣难当。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁(fan)忙。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
千里芦花望断,不见(jian)归雁行踪。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
树林深处,常见到麋鹿出没。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
⑾到明:到天亮。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
[46]丛薄:草木杂处。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。