译文
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
曼卿的诗清妙绝伦,可(ke)他更称道(dao)秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老(lao)了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛(luo)阳,经过千里(li)跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
揉(róu)
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗(chuang)前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
为何接收伊尹之计图谋伐桀(jie),便能使桀终于走向灭亡?
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
(158)得志与民由之——见于《孟子·滕文公下》,意思是说:有机会施展自己的抱负,就与老百姓一道循着仁义的大道前进。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。