译文
你我相亲新婚时你远赴他乡(xiang),犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依(yi)靠。
相依相伴,形影不离(li)的情侣已逝,真情的雁儿心里(li)应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递(di)的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中(zhong)只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念(nian)我呀。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲(xian)愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰(zhang),红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
遍地铺盖着露冷霜清。
像冬眠的动物争相在上面安家。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
注释
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
142、吕尚:姜子牙。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。