译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光(guang)亮照得见细小的灰尘。
赢得了(liao)晋国(guo)制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我这个穿朴素长衫的读书人做(zuo)什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
当时夫子清(qing)晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古(gu)诗在鬓发,朵朵争俏。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
注释
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
16.博个:争取。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。