译文
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
在(zai)上有青天。在下有年幼的(de)孩子。你现在这样做不对!”
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花(hua)凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥(liao)无人。
赤阑桥(qiao)同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
应当趁年富力强之时勉(mian)励自己,光阴流逝,并不等待人。
是我邦家有荣光。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免(mian)感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
注释
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
6.耿耿:明亮的样子。
〔67〕唧唧:叹声。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
6、咽:读“yè”。