译文
看岸上酒旗随风飘(piao)舞,一座山(shan)村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼(yu)人(ren)敲着(zhuo)木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今(jin)朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
我(wo)在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知(zhi)道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
千座山峰如枪(qiang)林立,万条沟壑如临深渊。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
注释
均:公平,平均。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
⑵戮力:合力,并力。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。