译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人(ren)度日如年。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿(chuan)(chuan)秋水也难见游子踪影。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线(xian)香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴(qin)师拨动琴弦助兴酒宴。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
注释
⑥聆:听。吟:成调的声音。
10、藕花:荷花。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。