译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎(li)明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那(na)秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为(wei)你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精(jing)工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波(bo)心荡漾一弯冷月寂(ji)寞。想那桥边红芍年(nian)年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
你迢迢征途在那火山东(dong),山上孤云将随你向东去。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
注释
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
(48)至:极点。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
(7)候:征兆。