译文
夏(xia)桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
溪水经过小桥后不再流回,
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛(sheng)开鲜花。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样(yang),不得返乡,只能登楼相望。
皇帝看到我是个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关(guan)上任。当年孔子在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德(de)太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福(fu)运高超于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
南方直抵交趾之境。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
注释
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
7.君:指李龟年。
⑸长安:此指汴京。
⑻王人:帝王的使者。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
40.急:逼迫。