译文
梨花还(huan)染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新(xin)水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那(na)并不是烟(yan)雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一(yi)同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
尾声:
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
譬如河宗献宝(bao)之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只(zhi)剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
寺中老僧(seng)遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
注释
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
5、陈后主:陈叔宝(公元553年~公元604年),即陈后主,南朝陈末代皇帝,字元秀,小字黄奴。吴兴长城(今浙江长兴东)人。在位八年。陈宣帝陈顼嫡长子。太建十四年(公元582年)继位,祯明三年(公元589年)隋灭陈,被俘,隋仁寿四年(公元604年)病卒于洛阳。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。