译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的(de)春恨涌上(shang)心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地(di),地上记载着丞相的伟绩.
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成(cheng)就。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱(chang)清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
枯败的槲叶,落满了(liao)荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
魂魄归来吧!
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
⑸四屋:四壁。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
⑸伊:是。
2.行看尽:眼看快要完了。
26.为之:因此。