译文
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传(chuan)奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅(fu)上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画(hua)中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安(an),只好以黄金买醉。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
凤凰清晨饮用甘甜(tian)的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少(shao)女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害(hai)怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
注释
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
⑤小桡:小桨;指代小船。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
百年:一生,终身。
1、季氏:季康子,春秋鲁国大夫,把持朝政,名肥。颛臾(zhuān yú),小国,是鲁国的属国,故城在今山东费县西北。旧说季氏贪颛臾土地而攻之。依文意乃季氏与鲁君矛盾极深,历代鲁君欲除季氏,季氏恐颛臾再为患,这就助了鲁君,故欲攻之。本文批评了季氏兼并颛臾的企图,并阐发了孔子以礼治国为政以德的主张。
2.传道:传说。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。