译文
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
靠(kao)在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
昂首独足,丛林奔窜。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照(zhao)耀。
想留住春色却留不住,黄莺(ying)儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
大田(tian)宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念(nian)远方人,惆怅不安心惶惶。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本(ben)句亦是对“华年”的阐释。)
注释
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
内:指深入国境。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
之:结构助词,的。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
②千丝:指杨柳的长条。