译文
已不知不觉地快要到(dao)清明。
北(bei)邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
为何身上涂满狗粪(fen),就(jiu)能避免危(wei)险状况?
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
正是绿肥红(hong)瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常(chang)常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
注释
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
将,打算、准备。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
25.谒(yè):拜见。