译文
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的(de)污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有(you)(you)失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
桃李不要嫉妒我(wo)《红梅》王十朋 古诗,《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原(yuan)来就不同,
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流(liu)。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
195.伐器:作战的武器,指军队。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
⑴阮郎归:词牌名。
⑾保:依赖。
众:众多。逐句翻译
④略:全,都。省(xing):识,记得。