译文
西天布满重峦叠嶂似的(de)红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
案头蜡烛有心(xin)它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际(ji),霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏(ta)上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
冷落的白(bai)昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
其五
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何(he)必因为你要远行又泪湿衣巾。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市(shi)?
注释
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
⑸下中流:由中流而下。
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
兹:此。翻:反而。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。