译文
西方接近羊肠之(zhi)(zhi)城,东方尽头在大海之滨。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变(bian)形。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐(jian)渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
诸侯征战数百年,天地旋转,日月(yue)无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
臣子听说忠心不会得不到报答,诚(cheng)实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉(ji)相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
⑹烈烈:威武的样子。
10.故:所以。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。
⑸花飞雪:指柳絮。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。