译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一(yi)(yi)种“功名”。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有(you)(you)那深沉含蓄的木犀花。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信(xin)。
早晨后方送来(lai)一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
注释
故园:故乡。
(80)几许——多少。
朔漠:北方沙漠地带。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
⑵凤城:此指京城。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
9、卷地风来:指狂风席地卷来。又如,韩退之《双鸟》诗:“春风卷地起,百鸟皆飘浮。”
16.〔货恶(wù)其弃于地也,不必藏于己〕意思是,对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏。恶(wù),憎恶。 藏:私藏。于:在。货恶:宾语前置。