译文
可爱的(de)九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我(wo)们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
看(kan)如今,在这低矮的楼(lou)阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那(na)么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做(zuo)的只有弹几(ji)下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
⑵长堤:绵延的堤坝。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
⑶周流:周游。