译文
晋(jin)人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国，以此要求交换知罃。当时荀首已经(jing)是中军副帅，所以楚人答应了。楚王(wang)送别知罃，说：“您恐怕怨恨我吧！”知罃回答说：“两国兴兵，下臣没有才能，不(bu)能胜任自己的任务，所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓，而让我回国去接受诛戮，这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能，又敢(gan)怨恨谁？”楚王说：“那么感激我吗？”知罃回答说：“两国为自己的国家打算，希望让百姓得到平安，各自抑止自己的愤怒，来互相原谅，两边都释放被俘的囚犯，以结成友好。两国友好，下臣不曾与谋，又敢感激谁？”楚王说：“您回去，用什么报答我？”知罃回答说：“下臣无所怨恨，君王也不受恩德，没有怨恨，没有恩德，就不知道该报答什么。”楚王说：“尽管这样，还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说：“以君王的福佑，被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国，寡君如果加以诛戮，死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣，把下臣赐给您的外臣首，首向寡君请求，而把下臣在自己宗庙中诛戮，也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令，而让下臣继承宗子的地位，按次序承担晋国的军事，率领偏师（自己军队的谦称）以治理边疆，即使碰到君王的文武官员，我也不会躲(duo)避，竭尽全力以至於死，没有第二个心念，以尽到为臣的职责，这就是用来报答於君王的。”楚王说：“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
人们都说在各种果树中，唯有枣树既平凡，又粗鄙。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色，落日的红光映在荷塘上，使那一池红莲更加红艳夺目。
虽有满腹才学，却不被重用，无所施展。姑且借现实中的欢乐，忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田(tian)园，不为国事操劳，有琴可弹，有酒可饮，赏玩山水，就足够了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭，别离的苦恨，什么时候消止。只愿你的心，如我的心相守不移，就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
在枫叶掉落的淅沥声中，带来了秋天的讯息。
天地既然都喜爱酒，那我爱酒就无愧于天。
临颍美人李十二娘，在白帝城表演，她和此曲起舞，精妙无比神采飞扬。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱，更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢？
吃熊掌就胖，吃蛙腿就瘦。
寂寞的一株小桃树，没人欣赏，默默地开着红花。满眼是迷离的春草，笼罩着雾气，黄昏里盘旋着几只乌鸦。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位，他年幼无知，根本考虑不到局势不稳(wen)、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
远处的邻村舍依稀可见，村落里飘荡着袅袅炊烟。
不要以为施舍金钱就是佛道，
梁上的燕子自由自在地飞来飞去，水中的白鸥相亲相近，相伴相随。
注释
4.伐：攻打。
明：明白，清楚。
（19） 良：实在，的确，确实。
183.出：释放。重泉：地名据《史记·夏本纪》载，夏桀曾将汤囚禁在夏台，重泉当是夏台中囚禁人的地方。
126.妖玩：指妖绕的女子。
12.忿速：恼急。忄画（huò）：乖戾。明：明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝，恼怒时便暴跳如雷。