译文
儿女们已站在眼前,你们的(de)容貌我已认不出来。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
就没有急风暴雨呢?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世(shi)时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论(lun)时能引证今古事例为依据,精通经史(shi)诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着(zhuo)想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
魂魄归来吧!
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁(chu)州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败(bai)坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
注释
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
91毒:怨恨。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。