译文
你住过的妆(zhuang)楼依然如往昔,分手时我(wo)曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
古道的那(na)头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽(bi)了红日。
你应试落弟不(bu)能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
粗看屏风画,不懂敢批评。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东(dong)西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续(xu)学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同(tong)泪珠,从清香的红花上往下滴。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
戏谑放荡看视(shi)万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
注释
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
富人;富裕的人。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
陈昔冤:喊冤陈情。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。