译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一(yi)生孤苦,可又能怎(zen)样?你不曾看(kan)到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚(jian)牢,
给(gei)我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木(mu)依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷(yin)勤挽留反(fan)而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
②梦破:梦醒。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
13、遗(wèi):赠送。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。