译文
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候(hou),传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上(shang),仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕(rao)着街道(dao)缓缓流去,万(wan)树桃花掩映着小楼。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
⑸待:打算,想要。
【终鲜兄弟】
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。