译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪(lei)的佳人慷慨哀痛的声息不已。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般(ban)艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵(kui),仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流(liu)到湘江去。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
您辛勤地宣(xuan)扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨(gu)肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
步骑随从分列两旁。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
⑴《陶者》梅尧臣 古诗:烧制陶器的人。这里指烧瓦工人。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
⑴《琴台》杜甫 古诗:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。
(15)渊伟: 深大也。
(4)朝散郎:五品文官。